11 мая 2000 г.
Пара галактик
NGC 3314
На
фотографии, полученной Hubble Space Telescope видно как изображение одной
галактики случайно наложилось на другую. Благодаря такому редкому случаю
астрономы попытались обнаружить скрытую материю у ближайшей к нам галактике
с помощью излучения идущего сквозь нее от дальней галактики. Пыль, находящаяся
в спиральных рукавах галактики переднего плана поглощает свет от более
удаленной. Таким образом можно определить, где находится больше межзвездных
облаков темной пыли и сколько света
они поглащают. Внешние спиральные рукава ближайшей галактики постепенно
тускнеют так как проецируются сначала на центр области, а затем на фоне
спиралей.
NGC 3314 лежит приблизительно на
расстоянии 140 млн. световых лет от Земли в направлении созвездия южного
неба Гидра. Яркие голубые звезды формирующие ядро ближайшей галактики
образовались недавно из межзвездной пыли и газа.
Во многих галактиках межзвездная пыль
лежит только в тех областях, где недавно сформировались голубые звезды.
Однако в галактике переднего плана NGC 3314а имеются многочисленные облака
темной пыли, которые не связаны с яркими голубыми звездами.
Маленькая красная часть вблизи центра
изображения есть яркое ядро удаленной галактики NGC 3314b.
Красный цвет образуется за счет поглощения
сильнее коротковолнового излучения межзвездной пылью ближайшей галактикой.
Фотография получена после объединения
снимков, сделанных в апреле 1999 г. в голубых и инфракрасных лучах с изображениями
марта 2000 г., снятых в голубых, зеленых и красных лучах.